El Discípulo, Rabindranath Tagore

  Rabindranath Tagore (Ravindranatha Thakura, 1861-1941), nacido en Calcuta, es uno de los escritores indios más reconocidos del mundo. Se dedicó a la escritura desde niño, publicó su primer libro a los 17 años, estudió Derecho en Inglaterra, y al regresar a su país escribió en lengua bengalí poesías, novelas, cuentos, y obras de teatro, además compuso muchas canciones populares y realizó numerosas pinturas. Sus escritos están llenos de pasión, amor por la naturaleza y religiosidad. Fue nombrado "sir" por el rey Jorge V, pero renunció a este título cuando los soldados británicos asesinaron a 400 manifestantes indios en la Matanza de Amritsar en 1919. En 1901 fundó la escuela Santiniketan, dedicada a la enseñanza de filosofía oriental y occidental; esta institución creció hasta convertirse en la Universidad Internacional Visva-Bharati.
   Aquí uno de sus poemas mas bellos (a mi humilde opinión)

EL DISCÍPULO

Tu lenguaje, Señor, es muy sencillo, 

mas no así el de tus discípulos 

que hablan en tu nombre. 

Yo comprendo la voz de tus alas 

y el silencio de tus árboles. 

Comprendo la escritura de tus estrellas 

con que nos explicas el cielo. 

Comprendo la líquida redacción de tus ríos 

y el idioma soñador del humo, 

en donde se evaporan 

los sueños de los hombres. 

Yo entiendo, Señor, tu mundo, 

que la luz nos describe cada día 

con su tenue voz. 

Y beso en la luz la orilla de tu manto. 

El viento pasa enumerando 

tus flores y tus piedras. 

Y yo, de rodillas, 

te toco en la piedra y en la flor. 

A veces pego mi oído 

al corazón de la noche 

para oír el eco de tu corazón. 

Tu lenguaje es sencillo, mas no así 

el de tus discípulos que hablan en tu nombre. 

Pero yo te comprendo, Señor.