Mostrando entradas con la etiqueta mexicanismos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mexicanismos. Mostrar todas las entradas

lunes, 27 de febrero de 2012

Apapachar...caricia para el alma

Apapachar (apapatsar)  palabra proveniente del náhuatl pahpatzoa, que significa ablandar fruta con los dedos o de pachoa: apretar o acercar algo a uno mismo, y es mucho mas que abrazar o acariciar cariñosamente: implica un trato delicado, mostrar amor, consentir y consolar, no solo con besos o cariños, sino ademas con atenciones y cuidados que hacen sentir bien a la persona, sobre todo cuando se esta triste o con congoja; como cuando , muy enfermo uno suplica: "¿me puedes apapachar?"
Share: